Le monde du vieux bandit

Well we’re back from our vacation. Both downstairs neighbours had their place broken into. We escaped that drama (phew). The cats are even snugglier than they’ve ever been, with Tao meowing at me when he sees me… on the other side of the street. The Kid has packed and moved out, believe it or not. […]

Vous savez, le Canada qu’on a tenté de me faire gober à la petite école, ce n’était ni ceci ni cela. Je vous le laisse et vous l’abandonne pour quelques semaines, et je pars pour les profondeurs de mon pays, qui n’est ni l’hiver ni la plaine, mais une riche mosaïque de paix et de […]

People—something has happened. The bandit is actually on vacation. And the bandit can feel it. It happened slightly before noon today, earlier than hoped for, and the bandit did not quite understand it at first. Yet at noon, when she glanced at a nice old-fashioned plastic wall clock, she knew, and it became official: break […]

Semaine de travail effréné entre Eclipse 2008 (magique et magnifique) et nos vacances à Natashquan qui démarrent vendredi. Entre temps, comme vous pouvez l’imaginer, j’ai beaucoup à faire et à apprendre! Les projets prennent forme et vie, et je cours pour les rattrapper.