Le monde du vieux bandit

More later… Can’t quite justify hurting myself further for the sake of blogging…
(image from here - as far as I’m concerned, the “area of pain and inflammation” should be extended to cover from the bicep to the wrist…)

Coin Charland et Papineau, arrêt de la 45 sud (Pour une fois que ces trucs arrivent ailleurs que dans mon quartier aux nombreuses coupures d’eau innattendues). J’arrive à l’arrêt et me place devant l’abribus. Deux dames âgées asiatiques entrent et s’assoient dans l’abribus. Je sors un billet de mon porte-feuille et vois un homme qui […]

Je suis née à la campagne, Petit Coco à la ville. Il a dix ans. Je me souviens très bien avoir eu dix ans. Alors je m’amuse…
Ce que je savais faire à dix ans que Petit Coco ne sait pas encore faire* :
- Coudre (à la machine et à la main, dès environ quatre […]

This past weekend, Herb was working and The Kid and I went to the country, kindly invited by friends to go meet their family and enjoy the sights and woods, river, pool, barbecued delicacies, cabin in the woods, dog, cats…! I can happily report that I got sun without burning, that even though The Kid […]

Here are some random news again, because that’s all I have time for! The Kid and I are going to the country this weekend, kindly invited by a couple of friends — I don’t know about him, but *I* for one need to get out of the city. Mind you, I’m also going crazy because […]

On se la coule douce pour cette édition Creacamp d’été.
Au menu :

BYOB : Bring your own blanket! pour vous assoir, cela créera une superbe mosaique au sol!
picnic : apportez qqchose à boire, et à grignoter pour le picnic
échange de livres : apportez 1 ou 2 livres qui vous ont inspiré, et qu’il vous fera plaisir […]

Aujourd’hui, les bolides du grand Prix bourdonnent dans notre appartement, me rappelant pourquoi depuis de nombreuses années je m’assure de ne pas être en ville durant la course (au moins je n’habite plus à côté des hôtels qui rassemblent des centaines de touristes de la pire espèce! Et éviter la rue Crescent, si c’est encore […]

I was sorting thousands of plastic beads I found after much searching (relief! joy! celebration!). Imagine a bowl full of beads of all colours, surrounded by 12 smaller ones, each containing one colour only. I’m at the dining table, with a white-bulbed office lamp so I can see the shades properly. Oh, and I’m hunched […]

Ah, je le sais, vous savez conduire! Le Code de la route? Vous le connaissiez par coeur pour passer votre examen, il y a des lunes. Vous n’avez jamais eu d’accident, ou alors si peu, si peu. Vous conduisez même si bien que vous pouvez vous permettre de critiquer la conduite des autres, ces nigauds […]

Ma mère me parle parfois de sites Web pour ensuite me donner une adresse qui comprend un @. Quand elle a besoin de vérifier un truc en ligne, elle m’appelle. Au pire, je lui imprime. Ma mère est née au milieu de la Deuxième Guerre mondiale, et elle est très satisfaite de mon ancienne machine […]

Il y a quelques années, je m’amusais parfois à regarder les annonces classées de la rubrique coloc demandé, prenant plaisir à imaginer les tournants que ma vie pourrait prendre si je sautais à pieds joints dans le bateau de quelqu’un d’autre. Tiens, une lesbienne végétalienne avec quatre enfants. Tiens, un guru d’amour libre et ses […]

Ouir dogsitting bout is over, as our best friends came back from their European trip (lucky them). The cats seem a little relieved, even though they don’t much show that Meckpup bothers them any when she’s around. Meckboy and Meckgirl got home to find they were the unwitting adoptive parents of a Meckbat, but luckily […]