Le monde du vieux bandit

Je dis Pâques, chocolat, Jésus, crucifixion… ça vous semble déplacé? Et si je dis zizi? Zizi en chocolat? Oh lala! L’artiste (Cosimo Cavallaro, qui a eu le génie d’appeler son oeuvre My Sweet Lord!) aurait exposé à Montréal qu’on n’en aurait jamais entendu parler. Mais à New York? Apparemment il ne faut ni parler du […]

Herb: “Well if you have shoes over there, it’s great and you can bring them back, but we don’t know if they’ll fit you now.”
The Kid: “They did! They fat me the last time I was there!”

Rien à faire, les images chamboulent ma petite cervelle et j’ai bien envie de vous revamper le blogue… *soupir* pas évident de trouver du temps pour ça…

Ze weekend focused around Herb. On Friday night I made a trip to the record store and bought him stuff from a list he’d given me (all Red Hot Chili Peppers - he ended up getting four albums he didn’t have (for some very obscure reason)), and then our best friend came over for the […]

En ce jour d’élection qui s’annonce morose, j’ai, moi, une excellente nouvelle! Deux ans après le premier appel pour m’inscrire sur la liste d’attente, un déménagement plus tard, j’aurai, en cet été 2007, enfin mon petit lopin de jardin communautaire! Il ne me reste qu’à payer un ridicule dix dollars, à assister à une séance […]

On ne peut pas être contre la vertu. Plus de diplômés (et surtout plus de diplômées!), c’est une excellente nouvelle (sauf que, bien sûr, vous lirez plus bas que le taux d’emploi des diplômés, lui, a baissé). Le Québec de la Révolution tranquille avait grandement besoin de savoir et d’éducation post-secondaire, et s’est donné les […]

Here’s something I thought I would never do: discuss a PS2 game. A few weeks back, our best friend lent us his PS2 with the game Herb got him for Christmas, the dreaded Guitar Hero II. Basically, songs play on the screen, and you have to hit the notes highlighted on the screen on the […]

Y’know those commercials that have been running at least since I was a child, with the fluffy white kittens playing in toilet paper? Well… what drugs are those kittens on to make them NOT shred the TP to bits? Because I have an almost two year old boy who is in need… And strangely enough, […]

En édition, en littérature, il n’y a pas de pire crime que le plagiat. Je pense à cette petite fille qui n’est pas l’auteure d’un roman publié en janvier, et qui, si elle savait que ce qu’elle faisait était mal, ne comprenait sans doute pas l’énormité de la chose (quand on pense aux chances qu’elle […]

Petit Coco m’a invitée au théâtre samedi. Son école fait partie d’un programme en collaboration avec la Maison théâtre. D’abord, un mot. J’ai avec le théâtre pour enfants une relation qui ressemble à celle que j’ai avec la littérature pour enfants. C’est à dire qu’en principe, je trouve ça magnifique et merveilleux, mais que quand […]

I have two walking speeds. Quite fast, for when I have a purpose or destination (and I was told as a teen that my walk is funny because my legs are short and quick — really something I needed to be told: I ended up walking self-consciously for years!), and mellow, for when I’m just […]

J’ai une drôle de question. Ça ne vous stresse pas, vous, la nouveauté? Moi, chaque fois que je dois faire une nouvelle chose ou aller à un nouvel endroit, une petite alarme de nervosité résonne. Oh, ça ne m’arrête pas, mais c’est là. Or… comment fait-on, quand on est comme ça, pour aller au spa? […]

Not only in English, but in realistic and a lot closer to the truth. The original text was never intended to be seen by anyone (mea maxima culpa again - I can barely sleep from the angst I have brought down on myself for this) and was an inflamed irrational rant. Imagine that one tiny […]

I hadn’t felt like this in years. The realization of the fact that I had made such a huge mistake was like a blast shower of cold steam, and I still feel nauseous. The wheels are turning, however. The last time my blog fudged up my life, I thought I was right and everybody was […]

J’ai fait une grosse gaffe hier. Le genre d’erreur stupide qui me hante, qui m’a chamboulée comme ça ne m’était pas arrivé depuis longtemps. Un texte qui aurait dû demeurer extrêmement privé parce que c’était un délire monumental a été publié ici pendant plusieurs heures (à mon insu - je ne l’ai jamais voulu, mais […]